O Festival Poesia
Voa, no Circo Voador, ampliou a proposta de apresentar um painel
da poesia contemporânea brasileira. Este ano, o Festival vai dar
voz aos direitos humanos. O padrinho do evento é Thiago de Mello,
autor dos "Estatutos do Homem" . O Poesia Voa
se internacionaliza, programando poetas que, em todas as partes do mundo,
verbalizam as lutas pelas liberdades e pela dignidade humana. O Poesia
Voa quer mostrar que poesia e direitos humanos são duas
noções complementares e necessárias para a construção
de uma sociedade mais justa e mais consciente de suas possibilidades
e de seu destino. Para isso, é urgente que se faça o enriquecimento
das linguagens e a renovação das vias de comunicação
entre os cidadãos.
O Poesia Voa leva
ao Circo Voador, dias 10, 11 e 12 de dezembro, o debate sobre as questões
relacionadas aos movimentos sociais. Discute todas as violências:
contra as mulheres as pessoas com deficiências, o meio ambiente,
os trabalhadores rurais, as populações marginalizadas
e ainda o trabalho escravo, a exploração sexual de crianças
e adolescentes e o racismo. O prêmio, este ano, é para
personalidades que se destacam na luta pelo globalização
alternativa. Será lançado, no Circo, o Relatório
Anual dos Direitos Humanos, da Rede Social de Justiça. Cada um
dos 200 poetas e ativistas convidados falará apenas um poema
e darão apenas uma mensagem, e cada nome será projetado
em letras garrafais num telão junto com filmes e fotografias
sobre o sofrimento e a esperança dos povos do mundo inteiro.
Ano passado os curadores Bruno Cattoni e Tavinho Paes juntaram a poesia
de Cartola e Vinícius de Moraes, com a Poesia do Funk,
do Hip-hop e do Rap. A poesia da ABL e de Ferreira Gullar com
o Cep 20.000 de Chacal. Os versos de Jimmi Hendrix com o lirismo dos
cantos indígenas. Uniram-se os dialetos poéticos da Baixada
Fluminense, do submundo da Lapa e dos bares da zona sul. Mixaram-se
experiências literárias e audiovisuais dos quatro cantos
do Brasil, com a participação de trezentos vates de idades
entre 10 (Ayssa Norek) a 70 anos (Olga Savary).
Programação:
| DIA 10 | DEZEMBRO | DOMINGO |
Declaração Universal Dos Direitos Humanos (ONU)
Dia Mundial do Palhaço
Dia Internacional das Nações Indígenas
Calendário Esotérico: Roma Antiga - Festas de LUX MUNDI,
em honra à deusa LIBERDADE
10h30: [ABERTURA
OFICIAL]
>> Orquestra de Deficientes Mentais de Limeira: Hino Nacional
>> Telão: Discurso do Min. Paulo Vannucchi (SEDH/MJ)
>> Professora Alba Lírio – Cantos africanos
>> Poesia Viva: Thiago de Mello – “OS ESTATUTOS DO
HOMEM”
<poetas convidados: Mano Melo, Ayssa/Bia Norek e Aline Arteira>
poeMúsica: pocket-show do Duo Gismonti: Suite Amazônica,
de Villa-Lobos
>> Telão: Dona Neuma, da Mangueira, fala Drummond - trecho
do documentário holandês inédito no Brasil
>> Toré indígena: Cacique Thini-Á e o Pajé
X-Mayá falando na secular língua Fulni-ô : última
lingua viva de índios brasileiros (+ de 500 anos)
12h30: almoço >> Telão externo: sessão de
poemaClips
>> Baianas servem pratos típicos
14h30: Dia do Palhaço: Alunos do Circo de Limeira + Circo de
Marcos Frota
>> horário infantil com recreação dirigida
16h00: circo cigano
>> Dança cigana: com Adriana Sbano, da etnia Romani: violino
de Stephanty Khodalinky e violões do grupo Hungarisch Tróvak.
18h00: Roda de Poesia
>> programação randômica: vários poetas.
>> destaques >> poesia: 100X Quintana (centenário
do poeta); Grupo Dança Densa; Grupo Nós do Morro;
>> música, audiovisual (microfilmes no telão), dança,
performance.
22h00: Encerramento : Brasil em Festa!
>> Roda de Maracatu e Cordel.
>> João Roberto Kelly e Banda de Ipanema.
>> Alceu Valença, Armandinho e Orquestra do maestro Duda
do Recife
| DIA 11
| DEZEMBRO | SEGUNDA-FEIRA |
FÓRUM DIREITOS HUMANOS
[mesas de debates]
10h30: Reforma Agrária e Trabalho Escravo
-Mineirinho (coord. nacional do MST)
-Gilberto Palmares (deputado estadual - pres. da Comissão de
Trabalho Escravo da Alerj)
-Patrícia Audi (coord. nacional da Organização
Internacional do Trabalho)
-Raimunda Gomes da silva (coord. Conselho Nacional dos Seringueiros
e pres. do Memorial Chico Mendes)
-Aurélio Andrade (ex-trabalhador escravo)
12h30: almoço >> Telão externo: Cinema Especial
- "Expedito - Em busca de outros nortes", de Beto Novaes
14h30: Abuso e Exploração Sexual de Crianças e
Adolescentes
-Ricardo Paiva (médico - coord. do Centro de Estudos Avançados
do Cons. de Medicina de Pernambuco)
-Suely Souza de Almeida (professora titular da Escola de Serviço
Social da UFRJ)
-Maria Juçá (diretora do Circo Voador, que desenvolve
trabalhos de inclusão social com crianças e adolescentes)
-Sen.Patrícia Sabóia
-Guaracy Vianna (juiz da 2a Vara da Infância e Juventude)
18h30: Prêmio João Canuto: apresentação e
premiação
19h00: Lançamento do Relatório Anual dos Direitos Humanos,
da Rede Social de Justiça
19h30: Sarau do MhuD: Letícia Sabatella, Camila Pitanga, Chico
Diaz, Osmar Prado, Beth Mendes - direção: Eduardo Tornaghi.
20h30: Sarau do MST (com roda aberta de agregados)
22h00: Roda de Poesia Pop
>> programação randômica: vários poetas
>> Destaques >> Música: Arnaldo Brandão; Tico
Santa Cruz e o Detonautas Poema Club; Humberto Effe e MystyCow (ambient
music eletrônica); Poesia: Los Lobos de Omaña (grupo Espanha);
República dos Poetas (Museu da República); Patricia Carvalho-Oliveira
(performix); Versos da 1/2 Noite (hyperPop); Encontro Mário Bortolotto,
Chacal e Fausto Fawcett.
>> música, audiovisual (microfilmes no telão), dança,
performance.
| DIA 12
| DEZEMBRO | TERÇA-FEIRA |
FÓRUM DIREITOS HUMANOS
[mesa de debates]
10h30: >> Telão externo: poemaClips
>> Recreação com ONGs e apoio CUFA.
14h00: Mesão de Debates - "AS VIOLÊNCIAS"
- Ignácio Cano (Núcleo de Estudos da Violência da
UERJ)
- Homero Neves (promotor)
- Lúcia Xavier (coord. do grupo Criola)
- Regina de Castro (vítima de violência doméstica)
- Lucinha Araújo (diretora do "Viva Cazuza")
- Cláudio Nascimento (Grupo Arco-Íris)
- Ziraldo
- Sílvia Ramos (socióloga)
- Pe Renato Chiera (Paróquia São Miguel Arcanjo - Nova
Iguaçu)
- MV Bill
- Carlos Costa (pres. da Assoc. de Mora. do
Laboriau - Rocinha)
- Alessandro Molón (deputado estadual)
- José Júnior (diretor do AfroReggae)
- José Flávio Pessoa (professor da UERJ e pai-de-santo)
André Andries (diretor da Associação Vida, Sensibilidade
e Arte)
18h30: Sarau do MST (com roda aberta, com violonistas, violeiros e cantores
de várias regiões do país)
21h00: Grande Vigília Poética pelos Direitos Humanos
>> programação randômica: vários poetas
>> Destaques >> Poesia: Marcelo Yuka e EletroSamba recebem
MVBill; Música: Afro Reggae, Oludum e DJs da CUFA (Central Única
das Favelas);
>> música, audiovisual, dança, performance
Poetas
multimídia
Andrea Paola = Augusto Dias = Bayard Tonelli = Betina Coppe = Cairo
Assis Trindade = Dalmo Castelo = Dan Soares = Dudu Pererê = Elaine
Pauvolid = Gladis Lacerda = João Luis de Souza = João
Pedro Roriz = Jorge Ventura = Juliana Hollanda = Laura Esteves = Lidoka
= Luis Turiba = Mamma Giulia = Marcelo Giraud = Mauro Santa Cecília
= Messody Benoliel = Mônica Montonne = Ovídio de Olinda
= Pedro Lage = Pedro Rocha = Piri = Priscila Andrade = Ricardo Maia
= Ricardo Ruiz = Rolo = Ruggero Quenttallone = Sérgio Gerônimo
= Thereza Motta = Verônica Diaz
Poetas
em recitais
ABEL SILVA = ADRIANO ESPÍNOLA = AFONSO HENRIQUES NETO = ALEXEI
BUENO = ÂNGELA MELIM = ANTÔNIO CARLOS SECCHIN = ANTÔNIO
CÍCERO = BRUNO TOLENTINO = CARLITO AZEVEDO = CLÁUDIA ARIMSA
= CLÁUDIA ROQUETTE PINTO = DENISE EMMER = EUCANÃA FERRAZ
= FERREIRA GULLAR = FREDERICO GOMES = GERALDO CARNEIRO = GILBERTO MENDONÇA
TELES = GLAUCO MATTOSO = IVAN JUNQUEIRA = IVO BARROSO = JORGE MARANHÃO
= LÊDO IVO = LEONARDO FRÓES = MIGUEL SANCHES NETO = OLGA
SAVARY = SALGADO MARANHÃO = SUZANA VARGAS
Performance
Aline Arteira = As Doidivinas = As Doidivinas = Dança Densa =
Escola de Poesia Viva de Elisa Lucinda = Filé de Peixe/Cataversos
= Gean Queirós = Giovanna Gold = Glad Azevedo = Igor Cotrim =
Jorge Salomão = Junia e Marcos Lyrio - 100X Quintana = Luiz Felipe
Leprevost = Marcella Maria = Marcello Melo = Maristela Trindade = os
poETs (POA/RS) = Patrícia Carvalho-Oliveira = Radio Caos (Curitiba/PR)
= Trio Los Três
Convidados
Especiais
Alceu Valença = Aldir Blanc = Antônio Cícero = Arnaldo
Brandão = Chacal = Duo Gismonti = Fabrício Carpinejar
= Fausto Fawcett = Fausto Wolf = Fernanda Young = Humberto Effe = João
Roberto Kelly = Mano Melo = Marcelo Yuka e EletroSamba = Mário
Bortolotto = Martha Medeiros = MV Bill = PoETs = Retamozzo = Tico Santa
Cruz e o Detonautas Poema Club = Wladimir Dias Pino (homenageado)
Convidados
Especiais Exterior
Gary mex Glazner (Universidade Novo México) = Gioconda Belly
Nicaragua = Jen/ED (NYC) = Kristin O'Keefe Aptowicz (Boston) = Los Lobos
de Omaña (Espanha) = Los Romanticos de la Boca (Argentina) =
Ordem dos Poetas de Almada (Portugal) = Printemps de la poésie
(França).
Agradecemos a José
Aloise pelas informações do "Poesia Voa"!
Valéria de
Oliveira Alves - 05/12/06